Like to try a free Mandarin lesson? We’d love to hear from you.

  • Your location/time zone, preferred trial lesson time, Chinese level/study goals, and Skype, Facebook or Wechat ID

Thanks! We've dropped you an email to confirm your information. We'll be in contact to set up your free trial lesson. Back

Advanced reading -7 86岁老爷爷的退休惊喜

waveChinese 11th May 2016

After working in the Inland Revenue for 60 years, an American retiree gets a surprise send off...

傍晚,美国底特律,一个公交车站,一位86岁的老爷爷一手拿着公交卡一手拄着拐杖等着公交车准备回家。他在美国税务局工作60年了,坐这个线路的公交车也有60年了。今天是他退休的日子,也是他最后一次坐公交车上下班。

公交车来了!一上车老爷爷就感觉到气氛跟往常有点不一样,公交车上多了一些节日小装饰,他问司机:“今天的车很漂亮!是什么节日吗?” 下一秒他就发现了,车里的乘客竟然有很多是自己认识的人!他们嘴里喊着“surprise!” 老爷爷被这个小惊喜弄得有点害羞,不过脸上的表情非常开心。

没想到,后面还有更大的惊喜。每到一站,就有一些家人和朋友跳上车,有的人举着面具挡着自己的脸,而面具竟然是老爷爷年轻时候的样子,就好像年轻时候的老爷爷走上了车。一站又一站,好像每一站都代表老爷爷人生的一个阶段。

不知不觉公交车已经坐满了人,大家开心地聊着笑着。

最大的惊喜还在后面,公交车把大家带到了一个餐厅。餐厅里坐满了给老爷爷送退休祝福的人,有同事、家人、朋友,甚至还有好几个这条线路的公交车司机。大家都来参加老爷爷的退休聚会。

原来,这是一个巨大的退休惊喜!

Questions:

1)这位老爷爷一直是怎么上下班的?

2)第一个惊喜是什么?第二个惊喜是什么?

3)公交车为什么把老爷爷带到了一个餐厅?

Original free Chinese learning materials made by experienced native Chinese tutors!

What are others saying?

Submit
Drop us a message:heyEllen@waveChinese.com
TOP